Letras / Lyrics

Nos parece muy importante, y parte fundamental del punk, que la gente sepa lo que decimos, lo que gritamos, escribimos y recitamos.
Estos textos resumen parte de nuestra historia, de nuestras vidas, de las de nuestros compás y camaradas, de nuestra escena, de nuestras luchas y las utopías.

[NOTAS]
– Poco a poco hiremos añadiendo mas y mas letras.
– Algunas de las letras tiene traduccion al Ingles.



Disco / Album:
SEGUIMOS EN LA LUCHA CARAJO!
Canciónes / Songs:

1. Pájaros Del Mal
2. Invisibles
3. Gaza
4. Cuentos De Amor
5. María Rural
6. 20 Años
7. Colonizados
8. Homofobia / Transfobia
9. La Carta
10. Juventud Bajo Control
11. Sin Ellos

Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/album/seguimos-en-la-lucha-carajo
Año / Year: 2017


Canción / Song: PÁJAROS DEL MAL
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/p-jaros-del-mal
Año / Year: 2017

[ESP]

Pájaros del mal

Pájaros del mal
Pájaros del mal
Otra ves salen a volar

Pájaros del mal
Pájaros del mal
Otra ves salen
A matar

Quien no aprende historia
Quien no aprende historia
La vuelve a cagar

Los pájaros fueron siniestros personajes que existieron durante la violencia (de 1948 en adelante) en Colombia. Precursores de los escuadrones de la muerte y después de los paramilitares actuales. La historia o se repite y se continúa de la manera más nefasta.

Los pájaros fueron ultra conservadores, boletearon, amenazaron, asesinaron. Se declaraban anti liberales, anti comunistas etc.

[ENG]

Evil birds

Evil birds
Evil birds
They fly again

Evil birds
Evil birds
They come out again
To kill

Who doesn’t learn from history
Who doesn’t learn from history
Fucks up again

The birds was the name for sinister characters that existed during the period known as la Violencia in Colombia (1948 and on) The birds were the precursors of the death squads and the current paramilitaries. History repeats itself, or simple evolves in the most horrible ways.

The birds were ultra conservative, they threatened, sent threatening notes, killed. They said they were anti liberal, anti communist etc


Canción / Song: INVISIBLES
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/invisibles
Año / Year: 2017

Invicibles

Divididos por prejuicios
Reprimidos por la ley
Censurados en la sociedad
Invisibles no es la realidad

Lucharemos hasta el final
Sindicalizados es necesidad
Lucharemos por la humanidad
Todos juntos vamos a ganar


Canción / Song: GAZA
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/gaza
Año / Year: 2017

Gaza

bombas que caen del estado zionista
Si eres palestino
Tu estas en la lista

Niños y mujeres
Mueren cada día
Son acorralados
muerte a sangre fría

Hay un cielo rojo
Plegarias calladas
Tanques y misiles
Guerra subsidiada

Sangre derramada
Muere el inocente
Sangre en el asfalto
Hay olor a muerte

Trazo en el papel
Historia imperialista
Racismo europeo
Excusa anti semita
Guerra entre hermanos
Que no se repita
Holocausto
Nunca mas
Las naciones unidas
Y los estados unidos
Diplomacia inepta
Sólo un espejismo


Canción / Song: CUENTOS DE AMOR
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/cuentos-de-amor
Año / Year: 2017

Cuentos De Amor

Canción de amor
Ya no hay amor
Salgo a las calles
Y en las caras solo hay dolor

Ya no hay amor
Malditos empresarios
Se roban mi labor
Las caras que yo veo
Son de hambre y dolor
Ya no hay amor
Revolución


Canción / Song: MÁRIA RURAL
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/mar-a-rural
Año / Year: 2017

María Rural (Arlen Siu)

Por los senderos del campo
Llevas cargando tu pena
Tú pena de amor y de llanto
En tu vientre de arcilla y tierra

Tu tinajita redonda
Que llenas año con año
De la semilla que siembra
El campesino en su pobreza

Hoy quiero cantarte maría rural
Oh madre del campo
Madre sin igual
Hoy quiero cantar
Tus vástagos pobres
Tu despojos triste
Dolor maternal

Desnutrición y pobreza
Es lo que a vos te rodea
Choza de paja en silencio
Solo el rumor de la selva

Tus manos son de cedro
Tus ojos crepúsculos tristes
Tus lágrimas son barro
Que derramas en las sierras

Por esa razón en esta ocasión
Hoy quiero cantar
A tu corazón
Hoy quiero decirte lo que siento
Por tanta pobreza y desolación

Por la praderas y ríos
Va la madre campesina
Sintiendo frío el invierno
Y terrible su destino

Por los senderos del campo
Llevas cargando tu pena
Tú pena de amor y de llanto
En tu vientre de arcilla y tierra

Hoy quiero cantarte maría rural
¡Oh! madre del campo
Madre sin igual
Hoy quiero cantar
Tus vástagos pobres
Tu despojos triste
Dolor maternal


Canción / Song: 20 AÑOS
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/20-a-os
Año / Year: 2017

20 Años

Rebeldía canalizada
Con los buenos sentimientos
En las calles de mi barrio
Dé libertad siempre hambrientos

Convicciones formadas
Viviendo la adolescencia
Camaradas que se fueron
Víctimas de la violencia

Y aquí estoy
mirando siempre de frente
Aquí estoy
Siempre contra la corriente

Con los libros bajo el brazo
Y los puños preparados
La violencia cotidiana
Al exilio me ha mandado

Viviendo en el extranjero
El tiempo sigue pasando
Gritando ante la injusticia
Siempre siendo verdadero


Canción / Song: COLONIZADOS
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/colonizados
Año / Year: 2017

Colonizados

Mentes vacías
vidas en miseria
Tu vida con basura la saturas
Consumes cuantas cosas
ellos empujan
Quieres ser como ellos
algo que no existe

Miserable
Con lo que eres
Miserable
Con lo que tienes
Nunca eres suficiente
Tu mente
no da más
Consumir para existir
Existir para consumir
Producir Hasta morir
Ciclo de muerte
Colonizados en tu mente
Colonizados en tu cultura

Mentes vacias
vidas en miseria
tu vida es la consumes
No eres más que basura
Tu vida es basura


Canción / Song: HOMOFOBIA / TRANSFOBIA
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/homofobia
Año / Year: 2017

Homófobia / Transfobia

Homófobia / Transfobia
Homófobia / Transfobia
Por qué señalar
Por que criticar
Por qué asesinar
Cuál es tu inseguridad

Tantos chicos mueren por suicidio como resultado de una sociedad que los ataca y menosprecia. Apoyo mutuo, amor y respeto salvará muchas vidas


Canción / Song: LA CARTA
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/la-carta
Año / Year: 2017

La Carta (Violeta Parra)

Me mandaron una carta
por el correo temprano
y en esa carta me dicen
que cayó preso mi hermano
y sin lástima con grillos
por la calle lo arrastraron, si.

La carta dice el motivo
que ha cometido Roberto
haber apoyado el paro
que ya se había resuelto
si acaso esto es un motivo
presa también voy sargento, si.

Yo que me encuentro tan lejos
esperando una noticia
me viene a decir la carta
que en mi patria no hay justicia
los hambrientos piden pan
plomo les da la milicia, si.

De esta manera pomposa
quieren conservar su asiento
los de abanicos y de frac
sin tener merecimiento
van y vienen de la iglesia
y olvidan los mandamientos, si.

Habrase visto insolencia
barbárie y alevosía
de presentar el trabuco
y matar a sangre fría
a quien defensa no tiene
con las dos manos vacía, si

La carta que he recibido
me pide contestación
yo pido que se propague
por toda la población
que el león es un sanguinario
en toda generación, si.

Por suerte tengo guitarra
para llorar mi dolor
también tengo nueve hermanos
fuera del que se engrilló
los nueve son comunistas
con el favor de mi Dios, si.


Canción / Song: JUVENTUD BAJO CONTROL
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/juventud-bajo-control
Año / Year: 2017

Juventud Bajo Control

Juventud bajo control
En un abrir y cerrar de ojos
Camino hasta el panteón
Hay divisiones absurdas
Juventud bajó control
Muchas vidas truncadas
Por un rato de furor
Patron de violencia absurda
Seguir esta posición
Matándose entre sí
Violencia si fin
Círculo vicioso
Violencia sí fin.


Canción / Song: SIN ELLOS
Disco / Album: Seguimos En La Lucha Carajo!
Enlace / link: https://huasipungo.bandcamp.com/track/sin-ellos
Año / Year: 2017

Sin Ellos

Imposible olvidar
Imposible recordar
Si ellos ya no están
El vacío prevalecerá

Recuerdos de su sonrisa
No me canso de enfatizar
Sus vidas truncadas
Por la mano criminal
Manos ensangrentadas
El poder los exonerara
Huellas que se pierden
Nadie sabe donde están

El futuro es nuestro
Y se está por crear
Y nosotros no pararemos de luchar
Recuerdos dé su sonrisa
No me canso de enfatizar
Hermanos, camaradas y amigos
Olvidarlos jamás

Perros que muerden
Perros qué matan
Defender lo indefendible
Su sueldo ellos tendrán
Pero nosotros no pararemos
De luchar
El futuro es nuestro
Y se esta por crear