Saturday, April 20th, 2024 – Punk Fundraiser for EARTH FIRST!

~Hello, family~ We are excited to invite you to this Punk Fundraiser for EARTH FIRST!

Earth first! It is a radical environmental movement that has been [redacted] since the 80s. This summer, the annual EF! gathering will be in the so-called Hudson River Valley, where people will meet for a week to share direct action strategies, connect with old comrades from across the country, and figure out how to protect the best parts of our world.

All proceeds from the show will go toward building camp infrastructure, getting camping supplies, and funding travel expenses for BIPOC.

Come rock with us to learn more about the gathering <3

Sets by:

FULANO!
LAKE LANIER
HUASIPUNGO
FLATWOUNDS

Saturday. April 20th, 2024
Doors: 7pm / Music: 8pm
DM for the address, or ask a punk

Links:
2024 Earth First! Summer Gathering: https://earthfirstjournal.news/2024/02/17/2024-earth-first-the-gathering-is-coming/
Event: https://www.instagram.com/p/C5oKywOOAb_

Suggested donation: $10 – $30 NOTAFLOF
Venue accessible only by stairs

Please respect the space!

[CASTELLANO]

~Hola familia~ ¡Estamos emocionados de invitarlos a esta recaudación de fondos punk para EARTH FIRST!

¡EARTH FIRST! Es un movimiento ambientalista radical que ha estado [redactado] desde los años 80. Este verano, el EF anual! La reunión tendrá lugar en el llamado Valle del Río Hudson, donde la gente se reunirá durante una semana para compartir estrategias de acción directa, conectarse con viejos camaradas de todo el país y descubrir cómo proteger las mejores partes de nuestro mundo.

Todas las ganancias del espectáculo se destinarán a la construcción de infraestructura para el campamento, la obtención de suministros para acampar y la financiación de los gastos de viaje de BIPOC.

Ven a punkear con nosotros, y aprender más sobre la reunión  <3

Bandas:

FULANO!
LAKE LANIER
HUASIPUNGO
FLATWOUNDS

Sabado, April 20th, 2024
Horas: 7pm / Concierto: 8pm
Contactanos para la direccion y/o pregunta a un punk

Enlaces:
2024 Earth First! Reunion de Verano: https://earthfirstjournal.news/2024/02/17/2024-earth-first-the-gathering-is-coming/
Evento: https://www.instagram.com/p/C5oKywOOAb_

Donacion sugerida entre $10 y $30 [Nadie Sera Devuelto Por Falta De Fondos Para Entrar]
El lugar es solo accesible por escaleras.

Respetemos este espacio colectivo!